Protección de datos
Última actualización: 15 de octubre de 2026
1. Responsable
Anastasia Stancke, Sierichstraße 36, 22301 Hamburgo, contact@payforpray.world (en adelante, "nosotros" o "proveedor")
2. Principio fundamental
La protección de sus datos personales es una de nuestras principales preocupaciones. Por ello, tratamos sus datos exclusivamente sobre la base de las disposiciones legales (Reglamento General de Protección de Datos, RGPD). En esta política de privacidad, le informamos sobre los aspectos más importantes del tratamiento de datos en el marco de nuestro sitio web y nuestro servicio.
3. Qué datos recopilamos
3.1 Al visitar el sitio web
Cada vez que accede a nuestro sitio web, se almacenan automáticamente los siguientes datos:
- Dirección IP
- Fecha y hora de acceso
- Navegador y sistema operativo utilizados
- URL de referencia (referrer)
Estos datos se tratan para permitir el funcionamiento y la seguridad del sitio web. Su conservación depende de la finalidad del tratamiento y de los plazos aplicables a cada proveedor; no se garantiza su eliminación automática a los siete días.
3.2 Al realizar el pedido de un paquete de oración
En el marco de un pedido, recopilamos los siguientes datos personales:
- Nombre (para la personalización de la oración)
- Dirección de correo electrónico (para la entrega y confirmación)
- Su petición personal (voluntaria y confidencial)
- Datos de pago (se procesan directamente a través de Shopify / proveedor de pagos; no almacenamos datos de tarjetas de crédito)
4. Finalidad del tratamiento
Utilizamos sus datos exclusivamente para los siguientes fines:
- Elaboración y entrega de su oración personal
- Comunicación en el marco de su pedido (confirmaciones, correos electrónicos de finalización)
- Cumplimiento de obligaciones legales (p. ej., facturación)
Los datos necesarios para prestar el servicio pueden ser tratados por proveedores técnicos y de pago, como Shopify y los proveedores utilizados en el proceso de pago. El sitio también tiene configurado un píxel con finalidad analítica. Los tratamientos opcionales que requieran consentimiento deben gestionarse mediante las preferencias de privacidad.
5. Su petición personal: protección especial
Su petición suele ser muy personal y sensible. Tratamos esta información con el mayor cuidado:
- Su petición se utiliza exclusivamente para la creación de su oración
- La conservación de la petición se limita a lo necesario para atender el servicio y las obligaciones aplicables; la finalización de la oración no implica su eliminación automática
- El acceso debe limitarse a las personas y proveedores que lo necesiten para tramitar el pedido y prestar el servicio
- Evite incluir información innecesaria sobre su salud, creencias u otras personas identificables
6. Base jurídica
Los datos necesarios para tramitar y ejecutar el pedido se tratan sobre la base del artículo 6.1.b del RGPD; los exigidos por obligaciones legales, sobre la base del artículo 6.1.c. La seguridad y prestación técnica del sitio pueden basarse en el artículo 6.1.f, previa ponderación de los intereses aplicables. Los tratamientos opcionales sujetos a consentimiento se basan en el artículo 6.1.a.
Las peticiones pueden revelar datos especialmente protegidos, como información sobre salud o creencias. Su tratamiento requiere además una excepción aplicable del artículo 9.2 del RGPD. Si se utiliza el consentimiento explícito como fundamento, debe solicitarse por separado, de forma informada y demostrable. No incluya datos sensibles de otras personas sin una base válida para hacerlo.
7. Periodo de conservación
Almacenamos sus datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines mencionados o mientras existan obligaciones legales de conservación (por ejemplo, según el tipo de documento, seis, ocho o diez años conforme al § 147 AO). Estos plazos no se aplican automáticamente al texto íntegro de una petición de oración.
8. Cesión a terceros
Los datos pueden ser tratados por proveedores en la medida necesaria para las finalidades indicadas, en particular:
- Shopify Inc. — como plataforma de comercio electrónico y procesador de pagos (política de privacidad: shopify.com/legal/privacy)
- Obligación legal — cuando estemos legalmente obligados a ello
9. Cookies
El sitio utiliza tecnologías necesarias para su funcionamiento y tiene configuradas funciones de análisis. Las tecnologías opcionales que requieran consentimiento deben activarse solo tras obtenerlo. Puede gestionar sus preferencias mediante el panel de privacidad cuando esté disponible.
Servicios externos y contenidos digitales
Las fuentes tipográficas se cargan desde Google Fonts, lo que implica conexiones con servidores externos. En la opción de audio, el texto se transforma mediante una voz generada por inteligencia artificial. Puede solicitar información sobre los destinatarios de sus datos y las garantías aplicables a transferencias internacionales escribiendo a contact@payforpray.world.
10. Sus derechos
En cualquier momento, usted tiene los siguientes derechos respecto a sus datos almacenados:
- Derecho de acceso (Art. 15 RGPD)
- Derecho de rectificación (Art. 16 RGPD)
- Derecho de supresión (Art. 17 RGPD)
- Derecho a la limitación del tratamiento (Art. 18 RGPD)
- Derecho a la portabilidad de los datos (Art. 20 RGPD)
- Derecho de oposición (Art. 21 RGPD)
Para ejercer sus derechos, por favor diríjase a: contact@payforpray.world
11. Derecho a presentar una reclamación
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, en particular la de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la posible infracción. Para entidades cuya sede o establecimiento principal está en Hamburgo, la autoridad competente suele ser el Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI): datenschutz-hamburg.de. La competencia depende del establecimiento real del responsable.
Cuando el tratamiento se base en su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento sin afectar a la licitud del tratamiento anterior a la retirada.
12. Modificaciones
Nos reservamos el derecho de adaptar esta política de privacidad cuando sea necesario. La versión actual siempre está disponible en esta página.